The database server (MySQL) is not running.
Open the XAMPP Control Panel and click Start next to MySQL, then reload this page. If MySQL will not start, its data files may be damaged. After fixing MySQL, restore a backup below.